EDVVE79465BRFREF5ECE
內容簡介
鴉片戰爭打完一個半世紀以來,居然改頭換貌,由區區的「邊釁」,
變成中國現代史的悲劇性開頭,而且是中國共產黨一黨專政的重大支柱。
鴉片戰爭,在今天的中國被型塑為「百年民族屈辱」的開端,在西方則是「打開」封閉古老帝國的象徵。民族主義中國和大英帝國的意識形態掩藏了它的真相,它實際上卻是一齣過勞的滿洲皇帝、虛假將軍和務實通敵者共同演出的悲喜劇。對它的政治和文化詮釋,既影響了現代中國的發展,更為二十一世紀中英關係灑下不安的陰影。
整個戰爭衝突歷時長久,從一八三九年至一八四〇年的第一次鴉片戰爭,到一八五六至一八六〇年的第二次鴉片戰爭。作者藍詩玲的獨到之處是,她利用豐富的中英文資料,包括歷史文獻、文學作品、紀錄片,以及英國參戰者的回憶錄等等,從戰爭本身的戲劇化入手,探討了當事人對鴉片的看法及戰爭的原因、過程和結果。
英國人相信戰爭是個義舉,能讓兩國建立平等關係,貿易自由化,並為中國人民打敗腐敗的官僚。一八三九年十月,英國內閣會議表決,要開打第一次鴉片戰爭。和我們今天的認知相異的是,在中華帝國方面,上自皇帝,下至地方官員,都視之為南方邊疆的小型騷亂、或外國商人抗議地方官府的不公待遇。由於官僚無能,軍事失誤,政治投機和通敵,最後被迫與英國簽定兩個條約。
總之,作者筆下的鴉片戰爭,是個充滿荒謬、滿是誤解、無能和妥協的奇怪故事。然而在過去一百七十年裡,它被誇大,竟然成為現代中國民族主義的建國神話:從孫中山到蔣介石,尤其是毛澤東,共同將之塑造成西方用鴉片和炮艦摧毀國家的陰謀,及中國人為此屈辱展開的百年鬥爭(一八四二到一九四九)。
只有理解對鴉片戰爭的解釋如何脫離了歷史語境,才能解開中國新史學的關鍵要素:即什麼是中國?中國如何建構。因此,鴉片這種當時並不沒有簡單視為毒品的東西,最後混成一劑建國夢想。至今,這場戰爭依舊潛伏在中國人的潛意識裡,在自尊心和受害者心態之間保持張力。以至於一九八九年的天安門事件後,新的民族主義依附著鴉片戰爭的幽靈,再次占據公眾記憶、困擾新時代的中西關係。
藍詩玲並非只是檢討中國,她指出,鴉片戰爭也塑造了英國維多利亞時代的精神:愛國主義、自由貿易和基督教精神,正是這些成就了強大的日不落帝國。而為了賦予這場戰爭的道德性,英國人將中華帝國描繪成一個輸出毒品與黃禍,隨時要毀滅西方文化的邪惡帝國。而現在,和中國人相反,英國人將這場戰爭遺忘。這樣的情形——妄想和偏見——則繼續困擾中國與現代西方的關係,出現許多誤判。
國際書評
◎ 作者藍詩玲是一位天分極高的說故事人,她深刻了解中國與國外對鴉片戰爭敘述的差異。她充分利用這兩項優勢,在這部著作中描寫鴉片戰爭,提供讀者對此十九世紀歷史的關鍵經歷一個全新的視角。這本書具有高度可讀性,始終發人深省。——Jeffrey Wasserstrom,歷史學家
◎ 近年來了解大英帝國及中國在鴉片戰爭所扮演角色的重要著作之一。……這也是一本神話剋星級的著作。藍詩玲使用豐富的中國和英國的資料來描述鴉片戰爭。在作者的筆下,鴉片戰爭是一場比中、英兩邊意識形態的對立還更加混亂有趣的悲喜劇。——Rana Mitter,英國現代中國史學家,《被遺忘的盟友》作者
◎ 本書的主要價值在於以更大的角度出發,更有針對性的研究中英關係中重要的篇章。——Xavier Paulès,法國現代中國史學家
◎ 本書作者藍詩玲善於利用來自中國及西方的歷史資料,翔實地描述第一次鴉片戰爭。對於那些讓西方人難以了解的中國的文化差異,以及對中國人來說難以理解的西方文化差異,她游刃有餘。——Bernard Porter,英國帝國史學家
◎ 藍詩玲筆下清晰的描述讓這段歷史高潮迭起,足以證明她高超的寫作技巧。……藍詩玲對當代中國文化的觀察敏銳,追溯了鴉片戰爭結束後的發展,探索從十九世紀到現在中英兩國如何紀念鴉片戰爭的方式。——華爾街日報
◎ 對中國為什麼這麽行為有興趣的西方人應該閱讀《鴉片戰爭》。希望能夠獲得對自己的歷史更平衡的觀點的中國讀者,更應該閱讀本書。——經濟學人
作者介紹
藍詩玲 Julia Lovell
藍詩玲是一位作家、翻譯家和學者。在倫敦大學教授中國歷史和文學。她的著作《長城:中國對抗世界,公元前1000年─公元2000年》在十八個國家出版。她將張愛玲、魯迅等人的重要作品完整譯成英文。她也為《紐約時報》、《經濟學人》和《衛報》的文學副刊撰文。
譯者簡介
潘勛
國立台灣大學外國語文學系畢業,台灣師範大學翻譯研究所研究生。曾任中國時報國際新聞中心的撰述委員。譯有《富強之路:從慈禧開始的長征》、《性的歷史》、《野心時代》、《達文西密碼大揭密》、《微趨勢》等書。合譯有《西方憑什麼》、《活出歷史:希拉蕊回憶錄》、《一中帝國大夢》、《我的人生:柯林頓回憶錄》、《世界是平的》、《歐巴馬勇往直前》等書。
目錄
序言
序幕
第一章 鴉片和中國
第二章 道光的決定
第三章 廣州之春
第四章 石灰和鴉片
第五章 戰爭的第一炮
第六章 解釋性宣言
第七章 甜言蜜語及海參
第八章 琦善倒台
第九章 廣州圍城
第十章 很不英國派頭的英國人
第十一章 廈門與舟山
第十二章 蘇州過冬
第十三章 為大清中國而戰
第十四章 南京條約
第十五章 和平與戰爭
第十六章 黃禍
第十七章 舉國有疾
第十八章 國民黨、共產黨與鴉片戰爭
第十九章 結語
主要人物
大事年表
參考書目
致謝
注釋
序
二○一○年十一月八日,英國首相卡麥隆率領人數不少的特使團訪問中國。隨行的有他四位最重要的大臣,以及五十名左右的企業高階主管,他們都希望能與中國簽訂價值數百萬英鎊的商業合約(產品小自威士忌,大到噴射機,或由豬隻到污水淨化設備)。對任何熟悉中、英關係的人來說,難免勾起一些不快的回憶。英國最早兩支渴望與中國建立貿易關係的使節團(一七九三年及一八一六年),都以衝突及挫折告終,原因在於兩位特使都是驕傲的英國人,拒絕向大清皇帝磕頭下跪。這些外交努力受挫,英方放棄磋商手段,訴諸炮艦外交來打開中國市場,間接導致兩國幾十年之間,發生時作時輟的戰爭。英方賣的貨物主要是鴉片。
卡麥隆微笑著,在小學生伴同下逛長城,幀幀快照神情快樂,但二○一○年訪中行程並非一帆風順。十一月九日,卡麥隆一行抵達天安門廣場的人民大會堂,參加歡迎他們的官方典禮,據說一名中方官員要求他們取下胸前「國殤紀念日」配戴的罌粟花,理由是這些花勾起中、英雙方一八三九到一八四二年間鴉片戰爭的痛苦回憶。
情形看來,在中方的官方歡迎典禮上,有人煞費苦心,代表他(或她)的十三億同胞感到受辱(姑舉其一,國殤紀念日罌粟花很明顯造型採用田野罌粟,而非鴉片罌粟)。好些中國互聯網群體──自十五年前創生以來,互聯網一向是激情愛國人士的老巢──憤怒回應。有位網民回憶說:「身為人類史上最大帝國的統治者,英國人曾參與或引發很多不道德的戰爭,比如鴉片戰爭,我們中國人知之甚詳。」有位博客主問道:「這位英國首相如此驕橫,堅持配戴罌粟花,是在打誰的臉?英國是怎麼入侵中國的?靠鴉片。英國是怎麼變得富強的?透過鴉片。」
在同一時間的英國,這起事件很快就牽扯上國家領導層的信用:報導說,我國不動如山的部長們已拒絕對中方的要求屈膝。卡麥隆總理所屬政黨的一名成員說:「我們讓他們曉得,罌粟花對我們意義重大,絕對要佩戴它。」(近些年來,國殤紀念日活動已沾染上政治色彩,政治人物要是西裝翻領上沒佩戴罌粟花時被右派小報逮到,就被批得體無完膚。二○○九年十一月,時任反對黨領袖的卡麥隆及首相布朗(Gordon Brown)還用紀念日來進行公關較勁,攝影師拍到他們爭著擺花圈致祭陣亡將士的一幕。)在某些英國報紙版面的角落,這起事件被解讀為呼應一七九三及一八一六年兩次中、英僵局,勇敢的小英國人拒絕中國巨人專橫的磕頭要求。
然而,在此表相後頭,各種因本事件產生的反應則要微妙得多。姑舉其一,英媒鼓譟式的標題〈卡麥隆拒絕中方要求拿掉「冒犯人」的罌粟花〉背後,很難證實到底拒絕了中國政府裡的哪個人。實際上除了前文所舉、偶爾有人表達怒氣以外,中國網路界及媒體似乎並不格外介意,網民及記者平靜地討論英國人佩戴罌粟花的象徵意義,甚至惋惜中國怎麼沒有類似紀念國殤將士的儀式。而在英國,廣大的公眾反應也顯得很節制。英國《每日郵報》(Daily Mail)平常時很愛國褊狹,可是讀者在線上新聞報導專頁上留下的評論都很有同理心,甚至有幾許罪惡感。「只因(佩戴罌粟花)對英國很重要,不意味它是舉世皆然。我可以肯定,我們有些英國人對中國多重視中國歷史一事,其實一無所悉──尤其是鴉片戰爭,難怪他們對此會有點兒敏感。」
鴉片戰爭在過去一百七十年激起許多敵意、誤解及扭曲,卡麥隆的罌粟花爭議僅是最新近的例子。自從戰爭開打以來,政治人物、戰士、傳教士、作家及毒梟一再講述、詮釋此衝突。在中國,這場戰爭被認定為是西方侵略的頭一個象徵行為,也是一個國家合力奮鬥,對抗外國人以毒品及暴力來羞辱中國的陰謀。與此同時,對英國這樣的國家來說,戰爭改變許多對中央王國的流行見解:就西方人看來,中國變成傲慢、化石般的帝國,用炮艦外交把它丟進現代世界,反而是功德無量。衝突的真相是一齣由過勞的帝王、撒謊的將軍及務實通敵者合演的悲劇,遠比我們所熟知的還紊亂。這本書描述的故事,正是那場蠱惑著中西關係幾近兩個世紀的不凡戰爭。
詳細資料
- ISBN:9789865842758
- 叢書系列:
- 規格:平裝 / 464頁 / 17 x 22 x 2.32 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
- 出版地:台灣
- 本書分類:> > >
- 本書分類:> >
內容連載
請思忖一張帝國末期中國鴉片煙民的照片。在那張很傳神的照片裡,兩名男子斜躺在臥榻上,身著提花、有襯裡的絲質長袍。其中一人手攬著一名年輕女子,而女子斜躺在他身上(看來有一絲不舒服──或許是抽大煙者瞅著她,也可能是因為相機的關係。)兩男頸靠在床頭板,視線往下盯著相機;眼睛半瞇,嘴巴無表情。(不知何故,煙民之一湊巧拿著一隻模型狗。)即使到今天,化學合成麻藥讓鴉片顯得溫和;而攝影家布拉塞拍攝下的巴黎前衛人士,讓這種毒品的形像大改,較像是浪蕩文人的優雅時尚,但那幅晚清照片還是讓人有幾許不舒服;舉個例子,拿一張兩個白人酒鬼的相片來比,感覺更是如此,即便那對煙民顯然生活優裕,不會沉溺於極端惡事。或許是現代人看來,躺在那裡嗑你最愛的毒品,總之顯得格外墮落,這種懶散狀態很不像話。然而煙民回頭,透過(我們想像中)吸毒而迷茫的雙眼,平靜地看著我們,他們似乎並不服氣:「我們是故意、快樂地吸食到自己與世相忘。這礙著你什麼了嗎?」
我們的政治再怎麼開放,還是難免對吸食鴉片採取道德及科學兼有的偏見,而偏見在西方(與中國)是自一百多年前開始累積起來的;把鴉片打造成不祥的罪孽,是社會上墮落或是專幹壞事的人才喜歡做的事。除了是一種恥辱以外,將吸食鴉片標籤化其實還顯現出更深沉的社會現象:而這個現象在西方傳教士及醫療意見還沒出現之前,在整個十九世紀廣獲辯論,接下來中國政府決定,譴責國內吸食鴉片的嗜好是病態、不正常的──是舉國自制力生了病,國家一切麻煩的根基都在於此。
不管在中國還是在英國,鴉片的轉變都是令人稱奇的,後來在一八四○年代初期,兩國還以它之名打了一仗。鴉片在中、英兩國一開始都是洋藥(分別來自印度、土耳其),十九世紀期間也都落地生根,只是接下來──在同一世紀末期──被當成外來毒藥,嚴厲驅趕出境。十九世紀大多數時候,除了認定鴉片能止痛以外,不管大眾或醫學專家的意見皆莫衷一是。它的傷害性比酒精更大還是更小?服用的人會獸性大發嗎?
... Hello!我是裝機帝!近期有網友經常私M我,他是做平面設計和PR後期的,平時很少玩遊戲純脆公司辦公使用,但是公司原先那臺專用機是上一個設計自己帶的,人家離職自然就帶走了,而剩下的公司辦公機根本不頂用,想讓我推薦一套配置,那今天就為大家分享一篇平面設計製圖和PR/AE視頻剪輯後期類的專業組裝電腦配置推薦。 ... 這類設計需求主要側重CPU主頻、內存容量和頻率,同時還要讓主機有很好的散熱環境,不能造成高溫降頻。最重要的還有顯卡專業度和固態硬碟的工作效率,那為什麼要將平面設計製圖和PR/AE視頻剪輯放在一起說,是因為其實這兩個工作的硬體配置方向是大致相同的。 ... 我們推薦的這套平臺的核心裝備是英特爾i9-9900KF和微星MAG Z390 TOMAHAWK的優惠套裝,9900KF是Intel基於14nm+++工藝第九代Coffee Lake酷睿旗艦級處理器,擁有八核十六線程,默認主頻3.6Ghz,加速睿頻高達5.0Ghz!可想而知,i9-9900KF性能十分強悍,並且支持超頻,採用了高級釺焊散熱,為超頻玩家帶來了福音。i9-9900K定位遊戲發燒級以及專業製圖、渲染等發燒級用戶。 ... 喬思伯全新推出JELLYFISH水母240一體水冷散熱器。這款水冷散熱器使用了全新設計的穹頂幻彩冷頭,純銅底座具有90片鰭片和120cm^2^的水道用於熱量交換,在上層冷頭做足了防漏水的功夫,通過多層抗壓密封接口進行防漏處理。水泵轉速2600rpm,冷排風扇轉速區間為700~1800rpm,保證散熱效果的同時提供一個低噪音環境。 ... i9-9900KF的最佳搭檔自然就是Z390旗艦級主板了,我們推薦大家使用的是微星MAG Z390 TOMAHAWK ,這款主板提供了10相數字供電,為處理器提供充足穩定電壓的同時,滿足用戶超頻帶來的用電需求。基於Z390晶片組,採用了ATX版型,CPU接口為LGA 1151,主板定位微星電競軍火庫系列,採用鈦灰外觀,外表低調用料紮實。提供了四條同色的DDR4內存插槽,最大支持64GB內存容量,內存超頻下,輕鬆突破4000MHz不成問題。此外,並支持MysticLight ARGB燈效同步炫彩燈效,滿足玩家燈效需求。 ... MAG Z390 TOMAHAWK的CPU供電一共原生10相,可細分為6+2+2,其中6相給CPU核心,2相給核芯顯卡,另2相給MC、SA各I/O設備。而且每相上配置了2上2下的MOS管,所有MOS管上配置了超級給力的鋁製散熱塊和IO接口保護罩合為一體。 ... Z390 TOMAHAWK提供最高支持24條PCIe 3.0通道,Z390主板能夠最多原生支持USB 3.1 Gen 2*6、這點是Z370晶片組沒有的,當然後者還是有使用第三方晶片來實現,而常見的USB 3.1 Gen 1都是最多支持10處。另外無線網絡支持方面Z390 TOMAHAWK提供了一個獨享的MiniPCIE接口,有需要WIFI的玩家自己選購一塊MiniPCIE接口的WIFI網卡即可。 ... Z390 TOMAHAWK的NVMe高速M.2接口也是需要書寫一筆的。它的M.2散熱系統升級還是很明顯的。首先我們此次所使用臺電幻影NP800系列PCIe NVMe SSD,其所選用PCIe Gen3.0×4傳輸通道,支持NVMe1.3。主板配有六個SATA3接口,分別位於內存插槽上下,這樣的設計能夠很好的解決狹小機箱在擴展硬碟空間的同時方便排線的整理。下方MemOK!可為玩家在無法開機的情況下針對內存穩定性能問題進行恢復默認處理。 ... RADEON PRO WX 5100在最高頻率時候的耗電不到75W,符合 PCIE插槽的供電能力,這就意味著它無需依賴外接電源也能正常工作。在性能方面,RADEON PRO WX 5100含有1792個流處理器,8GB GDDR5顯存,單精度浮點性能為3.9TFLOPS,顯示器連接能力和WX7100一樣。如果資金寬裕RADEON PRO WX 7100&9100性能都更強大。 ... 阿斯加特這一代內存馬甲採用比較簡約的風格。猶如返璞歸真的藝術味道,但別看這麼簡約,實際材質是用紅色磨砂金屬面作設計,阿斯加特洛極的紅色顯得特別有味道,顯得讓人格外舒服。阿斯加特洛極3000MHz頻率,時序CL17,分別有單條和雙通道套裝。我們今天推薦的阿斯加特洛極DDR4-3000 16Gx2套裝,工作時序為CL17。 ... NVMe高速固態我們推薦的是東芝原廠的RD500 1TB,採用常規M.2 2280規格打造,沒有華麗設計和散熱片,不過目前市場上大多數主板都自帶散熱模組,M.2散熱問題其實無需擔心。均搭載東芝最新96層TLC顆粒,RD500提供500GB/1TB和2TB三種容量。雖然並不支持最新PCIE x4,但在PCIe 3.0 Gen3 x4通道下性能依舊不可小覷。兼容NVMe 1.3高速協議,並支持SLC緩存技術,RD500最高讀寫分別可到3400MB/s和3200MB/s,4K隨機讀寫分別為685K IOPS和625K IOPS,RD500提供5年質保。 ... 數據盤選的是希捷企業級銀河4TB 256M高緩硬碟,對標的是西數的金盤。所謂企業級硬碟,一般指為7*24小時工作而設計、具備較高的MTBF(平均故障間隔時間)、具備較強的糾錯能力的硬碟,一般用於數據中心伺服器等場景。論穩定性與耐用性,企業級硬碟都要高於臺式機硬碟、監控級硬碟乃至NAS硬碟,並且有更長時間的質保,但因此往往價格也更貴。V5系列使用非易失性緩存,隨機性能因此有明顯提升,同時全系7200RPM高轉速。 ... 機箱選的是內外兼修的喬思伯C5,採用1.5mm鋁鎂材質和5mm鋼化玻璃材質,表面CNC和拉絲工藝處理,細節工藝考究。內空間更緊湊合理,最大限度利用每一寸空間,提供豐富的儲存擴展以及風冷/水冷擴展,可輕鬆塞入ATX主流級遊戲平臺。三圍尺寸360x439x218mm,重5.3公斤。內可兼容ATX/MATX/ITX平臺,容納17cm高CPU散熱器,34cm長顯卡(7槽)和25cm長電源。C5可前置2x12cm/14cm風扇或240mm/280mm水冷,尾部擴展12cm風扇或120mm水冷,底部還可擴展1個12cm風扇,在側面和底部均有免工具磁吸濾網,蜂巢設計的電源隔艙在背光襯托下非常獨特。 ... 美商艾湃電競是一家國內臺企。我們推薦的是他最新的AJ-650M全模組電源,額定功率650W,通過了80PLUS金牌認證,轉換效率滿足90%以上,是一款標準ATX電源。支持寬幅電壓,使用全日系電容,主動式PFC,最誘人的就是質保10年。 以上就是我們為專業平面設計製圖和PR/AE視頻剪輯後期類的專業組裝電腦的配置推薦,其實在專業領域除了一臺給力的主機外,一臺給力的顯示器也是重中之重,一臺專業的顯示器能夠在色彩的表現能力和還原能力上達到專業人士的要求,加上高分屏的優勢,將細節精準修改,對於專業設計師來說我們建議直接2K IPS直板顯示器起步,如果4K圖像和視頻處理要求多更建議直接上4K顯示器。
文章來源取自於:
壹讀 https://read01.com/xm7o80N.html
博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010704623
如有侵權,請來信告知,我們會立刻下架。
DMCA:dmca(at)kubonews.com
聯絡我們:contact(at)kubonews.com
龍井口乾、口渴治療中醫大里強迫症中醫推薦北屯肩頸痠痛改善中醫診所
龍井常常心悸治療有效中醫診所 南屯焦慮不安改善中醫診所 最推薦的中醫診所北屯發燙感中醫推薦 豐原呼吸困難治療有效中醫診所 很多人都在這中醫診所看好的北屯喉嚨異物感中醫推薦 北屯睡不著看什麼科 網友都推薦到這間中醫診所台中白天賴床睏倦治療中醫 大里恐慌治療有效中醫診所 網友都推薦的中醫診所